Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
47
atto primo
Voce interna
Te vo’ don Peppino!
Rabbiele
(alzandosi)
All’arma d’ ’e mamme voste! Chesta é ’a quarta susuta! (avvicinandosi alla bottega di Marco) ’On Má, aggiate pacienza, si ascite date n’uocchio ’o bancariello! (via per la destra)
Rafele
(uscendo sulla soglia della tintoria, a Vito che è rimasto seduta davanti alla bottega) Mé, nun ve pigliate collera, nun ve n’incarricate cchiú!
Vito
M’hano strutto, Rafé! Te dico a te ca m’hanno strutto! M’hanno nfracetato ’ncuorpo!...
Rafele
E ba buono. Nun ce penzate cchiù, mo...
Vito
Mo vedimmo si mme fano fa quacche brutta bestialitá. Lloro me mettesseno n’copp’ ’o punto ca po’ lle faccio abbedé io chi songo!