Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
335
atto primo
Federigo
Grazie ’e che?
Assunta
(sorridendo, amara, ironica e dominandosi) Grazie, grazie... Sperammo ca resta a Napule.
(siede al tavolo di Torelli).
Federigo
(fa un gesto di disappunto. Poi, freddamente, con indifferenza)
Come volete.
Torelli
(tra se, rimettendosi a scrivere)
(Palla corta!)
(Federigo si rimette a sedere alla tavola di Sgueglia, che è come assorto e si tiene la testa fra le mani. Di volta in volta e sottocchi Federigo guarda Assunta, che pare non voglia incontrarsi col suo sguardo. Donn’Emilia, Tina e Pesce discorrono più in fondo).
Federigo
(scherzando con un quadrello che è sul tavolo di Sgueglia, a costui) Che se dice, ’on Diodà?