Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
301
atto primo
Concetta
(a Filomena, scostandola)
Lassateme sentí che dice...
Voce d'usciere
Il piantone!
Piantone
Qui! Qui!
(Passa correndo una guardia di P. S.)
Assunta
(si è avvicinata molto a Concetta. Le parla quasi sottovoce, fremendo, a denti stretti)
Vuie avite raggione. Vuie mm’avarrisseve sputà nfaccia, pecchè io so ’stata ’a causa e ’a corpa ’e tutto chello ch’è succieso!...
Concetta
(ironica)
Se’, se’, mo mme te faie c’ ’a vocca!
Assunta
(snoda il fazzoletto. Appare la cicatrice alla guardia: un lungo segno rosso. Afferra Concetta pel braccio e si mette un dito sulla cicatrice). Tiene mente ccà!
(Sgueglia, Torelli e altri si levano e guardano, curiosi)