Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
277
atto primo
Cerinaro
Incoraggiate... (si volta a Sgueglia).
Sgueglia
E battenne! Ca ccà stammo cchiù scuraggiate ’e te! (Il cerinaro, che continua a dar la voce, s’allontana. Al signore che gli siede accanto) E voi vorreste ca ncopp’ ’a Procura Generale se spicciassero dint’a dduie tre ghiuorne? Ma che pazziate?
Avvocato Buffa
(dalla destra, frettoloso, asciugandosi la fronte sudata. S’accosta alla tavola di Sgueglia)
Don Diodà, avite visto ’o giovene mio?
Sgueglia
Mme pare ca mo steva ccà. Dimandate a don Aniello. (indica con lo sguardo Torelli, che seguita a scrivere).
Il signore
(sopravvenendo, a Buffa)
Professore Buffa stimatissimo!
Buffa
Ai piedi vostri! Che c’è?
Il signore
Vi dovrei parlare...