Rafele
(dal suo letto)
Totò, aiuteme a fa stu lietto!
Totonno
(che si va spogliando)
Nun te pozzo servì. M’abbruscia ’o vraccio.
L’orologio del carcere suona le ore. Una voce lontana, nel silenzio: «All’erta sentinella!» Un’altra voce: «All’erta sto!» e quindi, fioche, due altre: «All’erta sto!».
Don Giovanni
(è rimasto in piedi sul davanti della scena. Ha cavato un sigaro e fa per spezzarlo. Peppe vede l’atto. Fa segno a don Giovanni di sostare. Ficca la mano nel suo materasso, ne cava un coltello corto e glielo porge. Don Giovanni, macchinalmente, prende l’arma. Gli balena poi in volto come un pensiero improvviso. Egli guarda il coltello e sorride, feroce. Taglia il sigaro e nasconde il coltello nella manica, poi offre metà del sigaro a Peppe che gli si è ravvicinato).
Peppe
(sedendo sulla scranna)
Dunque?!...
Don Giovanni
Dunque... (siede). Aggio fatto ’o guaio, nun c’è che fa!.. (pausa) Tu mo vuo’ sapé pecché sto ccà dinto... È naturale... (pausa) Siente... io avarria stà ccà dinto ’a paricchio tiempo!... Sì!... È n’anno quase, c’ ’a vita s’è perduta, è fenuta, è ad-
