Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
187
atto unico
Peppe
(traendolo da parte)
È Nunziata ca m’ha fatto siscà... Certo m’ha dda di’ quacche cosa... (porge uno scannetto a Rafele) Saglie... guarde mmiez’ ’a strata... (Rafele sale sullo scannetto e guarda dalla gelosia) Nce affiure?
Rafele
Nun beco niente... Aspettate... llà... rimpetto... dint’ ’a cantina ’e don Vicienzo...
(Musica di chitarre e mandolini dalla strada: accordi che precedono la canzone. La musica seguita sempre durante il dialogo sulla scena).
Peppe
(emozionato, a Rafele)
Chi ce stà?...
Rafele
’A nnammurata vosta... cu Gennarino «’o pastore» e cierti sunature...
Totonno
(dalla porta)
Eccì! (si scosta dalla porta).
Peppe
Scínne! (a Rafele, che scende. I carcerati tornano per un momento accanto ai loro letti).
