Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
148
'o voto
Vito
Bonasera.
Voce del maruzzaro
(dal vicolo a sinistra)
I’ tengo ’e maruzze d’ ’a festa, ’o marozzaaà!
(Sbuca dal vicolo il venditore di lumache con la cesta in capo e sulla cesta un fanaletto acceso. Scompare nel vicolo rimpetto).
Marianna
"Avummaria, in grazia plena, e dominus teco..." (udendo passi) Facite ’a carità a na povera vecchia cecata!...
SCENA QUARTA
Cristina - Detti
Cristina
(lentamente, dal vico a sinistra, con lo scialle sul braccio, disfatta)
Raccumannateme ’a Madonna... (mette una moneta nella mano stesa di Marianna).
Vito
(si volta, fa per levarsi, poi rimane seduto)
Marianna
’A Madonna e Santa Lucia benedetta ve guaqrdeno tutte ’e passe che date! "Avummaria, grazia plena, e domicus teco e beneditta tu..."