Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
Sei... sette... otto... nove... diece...
Scusate, sti solde sono pe me?
Pecchè? nun 'e vulite?
Ma io non sono venuto a riscuotere con l'asinello.
Pecchè, non so' denare?
Va bene, duttò, nun fa niente; (al medico mettendogli nella saccoccia i tondi da cinque lire). 'O vedite cca: ve ll'aggio sistemate io stesso. (poi sottovoce) Aggiate pacienza... Nun 'a cuntrariate... È malata, capite? (alla moglie) Sufì, e ll'ati quaranta lire nce 'e daie 'e carta?
Si 'e tenesse, pecchè no?
(Irritato) Ma!...
