Chesta paggena è stata leggiuta.
Iammo ferniscele! Nu pilo 'o faie nu trave...
(Notando che la ragozza si lamenta) Pecchè se lagna?
Nun t'aggio ditto? L'hanno vattuta... (Si avvicina a Giulietta) Te fa male assaie?
(Accenna col capo di si, e mostra il braccio) Cca.
(Guardando) Che 'nfame scellerato! Ll'ha fatto na mulignana!
Miettece nu poco d'acqua... (Prende da canterano un fiaschetto di vetro pieno d'acqua) Addò sta nu poco 'e pezza?
(Girando gli occhi oattorno) E chi t''o ddà? Cca nun ce sta manca 'o ppittato!
