Chesta paggena è stata leggiuta.
Ch'aggia di'?... É stata corpa mia? Che ne putevo sapè!...
Corpa toia?... E pecchè?... Segno ch'aveva succedere accussì.
Chi 'o ssape? Forse sarrìa stato meglio si nun ll'avesse ditto 'a verità.
(Alle donne che la circondono) Cca nun se ne capisce niente, pecchè chi 'a conta cotta e chi 'a conta cruda.
'O certo è ca Aniello, a comme se dice, ha pigliato 'sta scippa centrella pe mezzo d''a 'nnammurata...
(A Carmeniello) Che stanno dicenno?...
Parlano d'Aniello.. So' femmene, se sape..