Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
(Alle ragazze, che l'hanno circondata, sulla porta) S'è avvelenata!
(A Peppenella) Curre! Chiamma na carruzzella!
Subeto! A ll'Incurabele... (Peppenella esce).
Perdunateme, mammà! Io 'o vulevo troppo bene e nun me fidavo 'e l'abbandunà... Isso nun me puteva spusà cchiù, e io...
Disgraziata!... Io nun t'aggio ditto chesto...
(Sempre perdendo le forze) No! Nun putive! tu si' nu giovene onesto!... I' songo 'a figlia...