Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
Comme! Nnarella fa 'a saputa?! Siente a me, Emì: tu ne vuò di' a forza male.
E va buono, mo; vuttàmmela a fenì 'sta veste, ca sta pe venì 'onn'Amalia.
Nun credo. È asciuta cu 'Nnarella p'accattà l'oro.
E sposa sùbeto?
Ogge danno parola. Furtunato nun ce sta 'int''e panne!... Va, vene, zompa, abballa: pare che tene 'argiento vivo!...
(Che ha udito le parole di Teresina) Eccoce cca!... (Tutti si voltano).
Stèvemo parlanno male 'e vuie.