Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
Vito, tu aie ragione, sì, ciente vote e no' una! Ma io te giuro ncopp'a st'anema 'e Dio ca sulo a te aggio vuluto bene! E te ne voglio ancora, sempe, sempe! T''o giuro!... Crideme! E, si nun mme cride, accideme, ca te vaso 'e mmane!
(Con spavento, si gitta nelle braccia della madre) Mammà! Mamma mia!...
(Indicando la bambina) Chella... chella parla pe tutte!
Ah, si sapisse comme ll'aggio mparato a vulerte bene!
(Mordendosi il pugno) Ma quanno mme pozzo vennecà? Maie?
No, Vito! No! Tu a Taniello nun l''e' 'a tuccà! Che buò fa'? Vuò fa' n'ato riato!?
E mo 'o tuorne a difendere?! 'O difiende n'ata vota?!