Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
57
UN ATTO
MARIETTA
(con un fil di voce:)
Che è?..
ALFREDO
Niente…
(fissa gli occhi in un punto)
MARIETTA
Che pensi?
ALFREDO
Niente… nu poco ’e stanchezza… Certo… ’na iurnata sana areto a nu bancone… uno se riduce che ’a sera nun se reie manco allerta…
(accennando ad Achille che russa:)
Teh… siente che zinfunia!
MARIETTA
Quello ci aveva perduto l’abitudine. È bastato un dito di vino…
(guarda con tenerezza e pietà il vecchio)
ALFREDO
Eh!… Fossero tutte comme a chillo!
MARIETTA
(ficcandogli una rosa nell'occhiello)
L’ho colta con le mie mani dal giardino di Titina Sa-
