Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
50
SO' DIECI ANNE!
ACHILLE
Eh!… (rifacendolo) — (a Rosina che rientra, — parlandole nell’orecchio:)… Pe’ cumbinazione: te truvasse nu nikello?…
(Rientrano Bebè, Marietta, Amalia e il Bersagliere)
ROSINA
Chi te lo dà… Mo spio ad Amalia…
GERETIELLO
(ad Achilluccio)
Me sapisseve a ddì c’ora sarranno?
ACHILLUCCIO
Ho lasciato l’oriuolo d’oro sopra il comò…
ACHILLE
(un pò brillo)
Vicino al mio: indi poi si tengono compagnia… ambidue…
AMALIA
(alla quale Rosina ha rivolta la medesima domanda:)
Manco pittato…
ROSINA
(torna presso Achille, e con un gesto della mano gli fa comprendere che nemmeno Amalia versa in floride condizioni… E tracanna un altro bicchiere anche lei.)