Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
43
UN ATTO
ACHILLE
Siamo di famiglia
GERETIELLO
Il princepale… L’irentica cosa…
ROSINA
Già… ma, grazie a Dio, noi nci troviamo in un’altra posizione…
ACHILLE
(in tono di rimprovero)
Rosì!…
ACHILLUCCIO
(tagliando corto:)
Di Giacomo è un gran poeta, sissignore, ma p’’o ’ncuccià ci vuole la mano di Dio… Prufessò… so’ di Lorenzo… quello dell’anno passato… (a Rosina) Ce stesse nu frutto?…
ROSINA
(nell'orecchio)
Le perelle a nove soldi…
ACHILLUCCIO
Stsst… (E continua:)… Una cosetta pel mio numero unico di Piedigrotta…
BEBÈ
(va, viene, completa la sua toeletta, canticchiando e zufolando i popolani “motivi„ della Bohème.)