Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
316
”VICENZELLA„
VICENZELLA
(a Gerome)
Il dit que tu as des beaux yeux… Alors, comme tu les a fermés, il ne pouvait plus te peindre.
GEROME
(con entusiasmo)
Merci, monsieur. Vous étes bien aimable… Mais nous sommes en rétard pour nôtre dejeuner! Je meurs de faim. Nous viendrons demain, n’est-ce pas?
DE MURO
(ridiventando cupo, perchè Vicenzella va via)
Sine… sine… quanno vuò tu. Basta ca mo te ne vaie, pecchè nun me fido cchiù ’e me te vedè nant’ ’a ll’uocchie.
VICENZELLA
(stringendo la mano a de Muro, con uno sguardo pieno d’amore)
Dimane?
DE MURO
(nervoso agitato:)
Addio! Addio!
VICENZELLA
(ride, fa una smorfietta, e ripete:)
Dimane.