Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
239
PRIMO ATTO
GIANFRANCO
… E t’ha lassata?
PUPESSA
(offesa:)
Me lassava?! — L’hanno ’nzerrato dint’’e Cappuccinelle…
BIANCHINA
Ah, faccio buon’io che all’uommene nun ’e credo!
VICENZELLA
(amara)
… Comme a me… I’ all’uommene nun ’e calculo… Uno ne piglio, e n’ato ne lasso… Mo me vene appriesso nu tenente ’e fanteria ch’è bello sul’isso… Biondo, fino, delicato, tene ’e llire, e parla frastiere… Quanto me piace!
DE MURO
(scattando, e alzando il tono della voce:)
… Ma è una sgualdrina o no? — Io questo vi domando…
ANTINORI
(calmandolo:)
… Vabbuò,… chella pazzea…
MANCINI
’O ddice pe’ te fà sentere currivo…
VICENZELLA
(che ode le parole di Antinori e Mancini:)
… Senza ca dicite ’e no… È overo… è overo… E schiatta!
