Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
203
PRIMO ATTO
SCENA II.
SAVERIO ANTINORI e tutti gli ALTRI
Saverio Antinori arriva ansante, frettoloso, impolverato. È il solo personaggio che ricordi nella “mise„ i celebri eroi della ”Bohême„.
ANTINORI
(si ferma nel fondo, sotto l'albero, e canta:)
Marcello, finalmente?
Qui niun ci sente…,
Io voglio separarmi da Mimì,…
(un interminabile: Ohoooo! accoglie il pittore che dall’alto del muricciuolo saluta, seventolando più volte in aria il suo cappello a larghe falde.)
CICCILLO
(a Gianfranco, recando la scodella con l'insalata:)
’Nzalata riccia!…
ANTINORI
(come a giustificare il suo ritardo:)
E quanno i’ mo me so’ spicciato!
I PITTORI
(fan la tosse, per metterlo in berlina)
