GIANFRANCO
(che ha le idee fisse:)
Venite a chello ca dich’io: che a Napoli un artista o more pazzo, o more pezzente…
MANCINI
(scattando:)
Napoli! Napoli! Napoli! E dalle cu Napule! Napoli sumiglia a tutte ll’ati paise d’ ’o munno, con qualche cosa in più: l’aria, la luce, il colore…
GIGANTE
(nervosissimo, agitando le mani:)
Va bene, avimmo capito, — nun ne parlammo cchiù… Tu, quanno magne e bive…
MANCINI
No, Cristo!, ca nun sto nè pazzo, nè ’mbriaco…
CARDELLA
Ma dico: nce ’o vulessemo ’ntussecà stu poco ’e magnà?
MANCINI
Che nce azzecca stu ’ntussecà? Se parla, accussì, pe’ dì ’na parola. E dico e affermo che la sorte degli artisti — fortunati o no — è sempre la stessa. Nisciuno se ne preme ’e lloro. Vivono, lavorano, crepano fra la generale indifferenza…
