Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
11
UN ATTO
ACHILLE
(col giornale tra le mani)
Mi pare a me che quand'uno legge — questo mi pare a me —, delle persone bene educate...
MARIETTA
(sbuffa, prima che il vecchio completi il pensiero)
BEBÈ
(pizzicando ancora la chitarra, canticchia con aria canzonatoria)
Pro-prio co-sì!...
ACHILLE
(tentenna la testa, si piega nelle spalle, e continua nella sua lettura)
ZERILLO
(si agita nella gabbia, e cinguetta)
BEBÈ
(accostandosi a Zerillo e, imponendogli silenzio:)
Zitto, ca quanno si legge, una persona bene educata...
ACHILLE
(sorridendo amaro, senza levar gli occhi dal giornale)
Seh, seh...!
