Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
94
PULECENELLA
COLOMBINA
(inveendo)
Vattè, ca tu nun si buono nè p’’o diavolo, nè p’’e Sante!…
PULCINELLA
(poggiandosi all'albero, — con voce pietosa:)
Nun me tuccà, — ca j’ cu nu sciuscio vaco ’nterra…
COLOMBINA
(vinta dall'ira)
Ah, ca te vulesse fa’ ’sta faccia lenza lenza!… (più gli si accosta, e più Pulcinella indietreggia)… Nun me tenite, ggente, nun me tenite!… (si libera del cappello, che getta su di una sedia, lontano.) Chistu miez’ommo m’è marito, e ne pozzo fa’ chello ca ne voglio… (getta lontano il manicotto) E m’aggia fa’ venì a mmente ’e specie antiche… Nun me tenite, ggente, nun me tenite!
PULCINELLA
Nun ’a tenite, ggente, nun ’a tenite…!
COLOMBINA
(fa per avventarsi contro lo sposo)
Ah, ca mannaggia! (Nell'agitarsi le cade di dosso il mantello, e vien fuori la ”classica Colombina„ di un tempo.)
