Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
25
Atto primo
Si’ Francisco
(guardando attento la moglie) Ch’è succieso? Tu tiene na faccia!…
Si’ Dummineco
Overamente!…
Si’ Francisco
Hê fatto chiàcchiere?
’A sie’ Cuncetta
(c. s.) No…
Pascalino
(subito) E pecchè aveva fa’ chiàcchiere?
’A sie’ Cuncetta
Parlávemo d’’e cammise: dice ca so’ care, e nun ’e bonno pavà.
Si’ Dummineco
(scuote il capo, manda un sospiro) Ch’ èbbreca… Ch’èbbreca!
’A sie’ Cuncetta
(va al cassettone e conserva l’involto che à portato con sè).
Si’ Francisco
(a Pascalino, in disparte) Pascalì, chelle ànno fatto chiàcchiere! Mámmeta....