poc’ auto mm’è rummàso ’e ’sta vita, e che bita! iettarrìsse, tu, na vranca ’e lota ’nfaccia a nu povero viecchio?!… (un nodo di pianto gli serra la gola).
Pascalino
No… no… maie! Perdunàtemo si’ Franci’! (in uno slancio di sincerità, onesto) È overo, avevo fatto ’o penziero… Vuie capite?! Quann’ uno vo’ bene nun abbara cchiù a niente! Si sapìsseve io pure quanto soffro! Me sento n’arraggia! Sì, è ovèro. Ma Margarita nun à accunzentuto maie!
Si’ Francisco
(con un grido) Ah!… ’O ssapevo! (tutta l’anima gli brilla esultante negli occhi)
Pascalino
Maie! E pe cchesto ’a voglio cchiù bene! ’A rispetto… comme se rispetta ’a Madonna! No, si’ Francì, (solenne) vv’o giuro ’ncopp’a st’ ammore, ch’è ’a cosa cchiù cara d’’a vita mia, ca nun v’ ’o facciarraggio stu tuorto! Pure che mm’avesse ’a spartere pe sempe ’a Margarita… Cchiuttòsto mm’accido!
Si’ Francisco
(ridendo tra le lacrime) Viene a cca! (apre le braccia; Pascalino vi si gitta) Figlio mio! (lo stringe forte al petto) Vuie sîte ddoie bone criature, e Dio è cu buie. Teh! (lo bacia)
