Chesta paggena nun è stata leggiuta.
17
Et fa(m)mo lopeyo che poy
Chalofino tu pcrdcray
Quanto più do parlcray
Tu stessa to defamo
Et chi marne et chi no(n) marne
Di(m)me chi me se da ame.
A cauallo biastimato [1]
Sempre lo pilo leluce
Dcbicistcme[2]O de so usato
Como lo lupo alle buche
Bcnle poi mectcre incruce
Che no(n) moro più defame
Et chi mame et chi no(n) mame
Dimme chi me se da ame.
Poichò poczo arreposare
Non uogllo più fatica
Tu porrisse assay gridare
In saluo sta cui ripica
{^)
- ↑ Proverbìo ancora vivo in tutto il mezzogiorno. In Toscana • A lunga corda tira, ehi morte altrui dcsira » f Morte desiderata cent'anni per la casa »
- ↑ In <|Uosla parola c'è un erroi-c del copista, che doveva scri- Voiv « Oo binstome >. Si noti: • Come il lupo a' buchi » ch'ò anche un M uu^U) di tllro, ancora vivo nel Mezzogiorno; e la locuzione: e Meir ., ai in M^H"^ » per « avei*e, o ricevere, pena grande » Notevole la con-
