ATTO UNICO
SCENA I.
Campagna
Pulcinella e Viola
Vio. No, voglio parlare; più non mi fido di tirare questa vita infelice.
Pul. Tu qua vita nfelìce mme vajo contanno. Addò truove n’auto marito comme songh’io. Se tratta ca no faccio passà nisciuno mese, ca non te porto lo magnà a la casa.
Vio. E una volta al mese vorresti che io mangiassi.
Pul. Se ce ntenne, si no te fa ndicestione.
Vio. Ogni giorno, briccone ogni giorno tu devi farlo
Pul. E ogne ghiorno po e taluorno.
Vio In fine, io voglio che tu faccia a modo mio.
Pul. A muodo tujo! E che addavvero mine vuò magnà nu patrimonio
Vio Marito, giudizio.
Pul. Moglié retirete la lengua co lo mannato in casa, e no facimmo comm’ha li spaccalegne, che t’avesse da spaccà la capo
Vio. Guardate là che bell’uomo di garbo! Maledetta quella vecchia che mi ti pose avanti.
Pul Mannaggio chillo Fornaro che nce mettene la primma parola
Vio. Marito briccone. Mi ha levato fin’anche le lenzuola dal letto.
Pul Ma vide comme si ciuccia. Io l’aggio fatto pe te fà sosere priesto a matina.
Vio. A vendersi finanche gli orecchini di perle che gli portai per dote.
Pul. Chill’erano antiche, arremedia co li moderno che se venneno sotto a la porta de la sciuscella.
Vio. Non mi hai fatto restare che questa sola camicia che ho addosso.
