Paggena:Poesie - Salvatore di Giacomo.djvu/434

430

glossario

purmunìa polmonite.
purpaioli — venditori di polpi
cotti.
purpo — polpo.
pur posa — grassoccia.
Purticesa—donna di Portici.
purzì — anche.
puteca — bottega.
putimmo — polliamo.
puzzilià — bezzicare (detto di
polli).
pruvà — assaggiare.
Pusilleco — Poiillipo.
Quartiere — nel senso di
rione.
Rasulo — rasoio; rasulala —
colpo di r.
rebazzò—serrare ermeticamente.
recchia — orecchio.
remmore — rumore.
renare — denari.
resella — sorriso.
rerenno — ridendo.
retirarse — rincasare.
revulatece — regolatevi.
reoutà — metter sossopra.
rezza — rete.
ricchiella — cappietto.
riebbete — debiti.
rifurmato — formato.
rilorgio — orologio.
rirere — ridere.
risciatà — aspirare; fiatare.
richiarare — dichiarare.
ronna — donna.
rucchiello — rocchetto.
rummanette — rimasi.
runfo — russare; 3a p e r s. ind.
pers.: ronfeno.
rosecà — rodere.
rutella — rotella.
Saccio — so.
sagl) — salire; sagh o oummecà—venir da vomitare.
sanco, sango — sangue.
sangiuoanne — compare.
sarcizie — esercizi.
satir.c— agg. sostantivabietina.
sharia — fantaiticare.
sbertecellà — girar la testa.
sbracciate — con le maniche
rimboccate.
sbriffia — donna irosa.
sbrucarse — sgolarsi,
sbrujfi’ì — sbetfeggiare; 3a p.
ind. pers. sbruffea.
sbruffo —nel senso di lolata.
sbulh (-rse) — provare un tulio
nel sangue.
scafarea — specie di recipiente
di terracotta verniciato all’interno.
scamazzà — schiacciare.
scanagliò — scandagliare.
scangianomme — soprannome.
scanzà — nel senso di preservare.
scappò a suonno — cadere nel
sonno.
scarda — coccio; ed in senso
di bel pezzo di donna.
scarrafunera — luogo pieno di
scarafaggi.
scarrecante—scaricante di mero.
scartellato — gobbo; diminuì.;
scartellatiello.
scasalo — poveretto.
scassò — cancellare; rompere.
scella — ala.
scennere — scendere; scengo —
scendo; scennimmo — sceD*
diamo.
sceppà — strappare; graffiare.
scerlà — strofinare.
scetà — svegliare.
scevuti — venir meno.