u glia ti ha messo d'intorno, io non ho più pace. I tuoi a per l'insulsa ambizione dì un titolo, ti vogliono sacrificare ad un uomo che non ami e che molto probabilmente non ti ti ama, ma ti vuole sposare perchè adescato dalla tua dote. Mentre noi, che ci amiamo dobbiamo essere, ostacolati da tanti pregiudizio Come vorrei, mio caro piccolo^ angelo, sottrarti a quest'inferno. Io debbo venire oggi in compagnia di mio padre per affari a conferire con lo> zio, cerca di farti vedere. Ti adoro, ti penso sempre, e abbiti un milione di baci dai tuo immutabile Adolfo. » (a Ciccio) He capito?
Ciccio.
Io nun aggio cchiù che sentì, nun aggio cchiù che vedè..
Clorinda.
(a Rafele) E sta lettera comme 'a tiene tu?
Rafele.
Che te mporta ’e chesto. He saputo 'o peccato, mò vuò sapè pure 'o peccatore!
Ciccio.
Pe mezzo d' 'a gente 'e servizio; nce vo tanto a capì.... Tutte traditure attuorno a me!... Tutte!... (con disperazione)
Rafele.
No, Ci, tutte nun 'o ddi...
Ciccio.
(rabbonito) Haie ragione, sulo 'e te nun me pozzo lagnàv
Clorinda.
(a Ciccio) E ncapo a tte te cride che faciste buono quanno te pigliaste a fratete e a nepotete dinto o magazzino tuio?
Rafele
(con ipocrisia a Ciccio) Gente che nun fuie bona a guardà l'interesse proprio comme pò guardà l'interesse ’e ll’ate!.
Ciccio.
Ah! chesto è certo, si chillo bestione è fraterno sapeva fa