Rafele.
Eh, ho capito, galiota! (gli dà due lire)
Michele.
(guardando le due lire dice tra sè:) Manco na 5 lire... Ih! che avaro puorco!... (via)
Rafele.
(apre la lettera e legge).
SCENA 2.a
Ciccio dal fondo a destra e detto.
Ciccio.
Guè, Rafè, ched'è sta lettera?
Rafele
(la nasconde rapidamente e finge di essere confuso per dar peso alla cosa) Ah! è na cosa ’e niente... na cosa ’e poco mumento.
Ciccio.
Na cosa 'e poco mumento, e. t’annascunne.
Rafele.
No, Cì, veramente te dico...
Ciccio.
Ma si ti guardasse tu stesso vedarrisse che te sì cagnato ’e colore.
Rafele.
(confuso) Ma vide...
Ciccio.
(irritato) Ma ìnsomrna avite congiurato tutte quante ’e ■contro a me.
Rafele.
(con ipocrisia) Ah! Cì, tu chesto a mme nun tiene 'o deritto,e m' 'o dicere...