Pul.Oh! truce vista (voltando la faccia). !
Zucc.E tu dice chesò muorto?
Pul.Ecco il inunicicolo, se si adottasse la proposta di abbruciare i catamuieri mòrti, questo non succederebbe, ma...
§ceg:aX.
MàrChesino, Asdrubale c detti i
Mar.Pulcinella sei qui? Ebbene trascinami sul momento 1’ indegno padre di quella civetta. (dandogli del danaro).
Asd.(a Zucc.) Piglialo a cauce, a poni.e, ma portalo ccà. (cacciando una borsa e dandogli del danaro) Tiene pappete sti. turnise.
Zucc.ma...
Asd.Currite, (li spingono dentro, poi ritornando ciascuno come prima a Vip.)
Mar.Viperina, ne farò vendetta! (restando con la borsa aperta.)
Asd.Viperina scorrerà il sangue (s. c.)
Vip.Ma che ve pigliate a fa collera, lo mutto dice pensa primmo pè non te penti doppo; ve site puosteco na cevettolella, co na cajotola, che ne mantene sempe 15 ncainpana, e chesto ve succieso, guardate là fa sta duje siguure cornine a vuje ncoppa a le spine, crediteme ncè chiagnarria pe ìarraggia.
Mar.Hai il cuore di un angelo! Toh! (dandole la borsa).
Asd.Femmene comme a te non ce ne stanno, (c. s.)
Mar.Lascia che io imprima un bacio sii.quella mano, in segno di rispetto...
Asd.Lassa che io te vasasse chella mano, comme a na cosa aerea.
Vip.Vuje che avite da vasà , e non me facite proprio vomita; ma tu te n’ adduone che si
