Paggena:Nuovo vocabolario tascabile del dialetto napoletano - 1888.djvu/9

'A Wikisource.
Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
Dialetto Napoletano


Italiano


A
Abbaià Abbaiare — Latrare
Abballà Ballare
Abballà malamente Ballonzare
Abballo Ballo
Abbasca Ambascia
Abbascio Abbasso, Giù
Abbascuto Agitato. Irrequi
Abbatticulo (fare) Acculattare
Abbetiello, Vestitiello Abitino. Abituccio
Abbetiello, Abbetino Scapolare
Abbeverature Abbeveratoio
Abbeverature da caiola Beverino, Beverèllo
Abbeverature di pulli, puorci, ec. Albio, Truogolo
Abbià Avviare, Incominciare
Abborrà Abbronzare
Abbreviatora (viottola) Scorciatoia
Abbrocarse
Affiocare, Affiochire, divenir fioco, cioè rauco
Abrucate Ràuco
Abbruscià Abbruciare
Abruscià i pili a i pulli Strinare
Abbuccarse a rete (galesse, traino, ecc) Acculàre
Abbuffà Gonfiare, Satollare, Saziare
Abbuffato, Abbuttato Satollato, Saziato, Gonfiato
Abbuttata Scorpacciata
Acalà Abbassare
Acchiappà Acchiappàre
Acchittà Acchitare. Acchitarsi