Chesta paggena è stata leggiuta.
11
femmena comm'a me, non 'a trovarraje dinto a na lanternella; ma cchù priesto dinto 'a na carsella.. Brutto, scuonceco, zuoppo, manchella, cecato, che puozze avè na scoppettata, a te e chi t'ha figliato. Che t'hanno afferrà tanta malanne, pe quanta juorne, semmane, mise, secoli e bisecoli songo l'anne... Che fuss'acciso tu, mammete, pateto, soreta, 'a gatta, 'o cane, e tutta la schiatta puzzolenta toja, saglienno e scennenno! Non te saluto. Muore 'e subeto ». Uh! (la lettera dovrà essere interrotta da lazzi).
Fel. Ah!
Pep. Ih!
Pul. Eh! l'auta vocale! è ghiuto all'urdemo!
Pep. Felì 'e ntiso chello ch'è scritto dinto a sta lettera? (si prende la lettera).
Pul. (Chelle me pareno 'e stesse parole ch'aggio scritto io dinto 'a lettera 'e chella figliola! Zitto e vedimmo che succede).
Fel. D. Felì fa testamìento ... me dispiace ch'j 'a murì justo nel fiore della tua bellezza!
Fil. D. Felì... vuje site rummase 'e statue... vi condannate per reo...
Pul. Di morte, al quarto grado di pubblico esempio.
Fel. Ah birbante, tu pure me vuo' ncuità, te voglio rompere 'e gamme. (per inveire)
Pepp. Statte, parla co mmico.
Fel. Non aggio che dicere... io non capisco vuie che state affastellanno.
Pep. Io stò affastellanno? (a Pul.)
Pul. Gnernó, vuje non state sfrattanno... isso..
Pep. D. Felì...
Pul. Bu, bu! (burlandolo).
Fel. Ah! vuie me nsultate... mo vaco a ricorrere!
Pep. (l'afferra) Pe chi vuô j a ricorrere?.. grannissimo mariunciello sbruvignato.