Mariella — (mettendosi in mezzo). Signò. cheato che vene a di'.
Giuseppina — Mammà, che significano sii chiazzate?
Timoteo — E voi ardite dire... va bene, ricordatevi di quest’atto d'insubordinazione conjugale D.a Angelarò.
Federico — D. Timo, voi siete uomo, usate prudenza.
Timoteo — Tante chiacchiere neh, pecchè, pe niente.
Ani: ELAROSa - Pe niente?.. Frinirne de tutto sto fratello cugino vostro, sto D- Alessio dei miei scarponi, addò sè ghiuto a rompere li gamme! Da q uinnece juorne le sto dicenno de irme a piglià dall’orefice mio lo br ao cialetto e lo pare de sciucquaglie, addò sta, non se trova la via. Intanto dimane me servene assolutamente.
Timoteo — Mio cugino è andato per affari, per esigere seimila lue.
Angelarosa — Che m’ affastellate, isso se leva li crespe da la panza dinta a sta casa e deve lavorare.
Timoteo — Si se leva li crespe da la panza se lo ffatica
Angelarosa — E questo da una p§rte, riguardo a te poi sta bene chello che hai fatto?
Timoteo — Neh che aggio fatto?
Angelarosa — Dice pure che ha fatto, vi che sfacciataggine! Comme, s’aspetta lo sposo de mia figl-a, soggetto da le stesso proposto, s aspetta la modista che deve portare il cappello a Giuseppina, per la passeggiata di quest’oggi, e non se so ancora viste, ed il signor maritino, non si lascia vedere, e rientra sotto
il tetto conjugale alle 2 p. m. Che puozze schiatta!
Timoteo — (Mo proprio!) Se io mi sono assentato, prima di tutto, è stato per affari che riguardano gl’interessi di famiglia, e poi per rendermi a te bene accetto, t’ aggio iuto accattà na cosa che a te te piace tanto.
Angelarosa — A me, che cosa?
Timoteo — Te voleva fa na sorpresa, e tu ingrata, invece mi maltratti. Tu che desiderave?
Angelarosa — Li ssaciccie de Ravel.
Timoteo — E io te l’aggio accattato lo sacicciello, nzieme a no gatto de crema.
Angelarosa — Veramente?
Timoteo — Veramente, stanne dinte.
Angelarosa — Bravo chillo maretiello mio!
Timoteo — ( Avarria da sapè che so stato da Ersilia, e che stasera l’aggio promesso de tornarce.)
Angelarosa — (Si accosta a Timoteo con vezzi). Dunque,
