Concetta. Taniè, cuntatelo a n’ata…
Taniello. Pure vuie?!…
Concetta. Vuie l’avite acciso, a chillo povero giovene!
Taniello. So’ stato io?… E che v’aggia dicere!… Eppure, sentite, ’a tutte quante me putevo aspettà na calunnia; ma ’a vuie no!… Basta: ’o Signore v’’o perdona… Si ve cerco nu favore, mm’’o facite?…
Concetta. E che vulite?… Parlate.
Taniello. Voglio vedè Aniello pe’ l’urdema vota.
Concetta. Sarrate pazzo?!
Carmeniello (all’amico). Che vaie penzanno?… Iammuncenne….
Taniello. No, io ’a cca nun me movo… Io tengo ’a cuscienza netta, pecchè io voglio bene Aniello cchiù ’e nu frate…
Carmeniello (a Cuncetta) Si vulite, ’o putite cuntentà… Che ce sta ’e male?….. Lassate nu mumento ’a porta aperta, e chillo Taniello ’o vede ’a cca fora…. (A Taniello) Va bene, accussì?…
Taniello. ’A cca, sì, ’a cca!… Io me cuntento!…
Concetta (incerta). Ma nun po essere….. Si se n’addona ’a mamma…
Taniello. V’’o giuro: io nun me faccio a vedè.
Carmeniello. Meh, iammo, facitelo cuntento.
Concetta. Vuie che vulite ’a me?… Si fosse pe Aniello, chillo già v’ha perdunato..
Taniello (con gioia) M’ha perdunato?!