Carl. f con aria di bigottismo ) Come prossimo siamo obbligati a correggere i difetti altrui.
Lor. E lo vuosto de ntricarve dinto a cchello che ’ v’ appartene, non lo correggile?
Raf. Carlo mio... sei troppo buono, non è ben giusto r ammonire un giovinastro che non sa calcolare i sani consigli..e tutto finto perduto. •
Lor. (con aria da bravo) Chi è giovinastro, nè, don... aulì! pò dice che uno fa lo ncorreggibile!.. lo mo sn quanto nce niellarne e... (per alzare il bastone)
Carm. (trattenendolo dice con viva voce ) Compà che ffaje? non te sonnà de ire contro a sti duje suggette sa, ca mme nzorfo... Olisti meritano rispetto nzi a ncoppa all’ astreco: si parlano sanno chello che ddiceno e biato chi sente li consiglio de sti duje ummenìioe.
Carl. Tua bontà, caro Carmine.
Car. E ccoscienzia, qua bontà, è ccoscicnzia. S’ è minilo L). Fabiano lo patrone vuosto, e buje che lo servile, pe ila onore a echi ve tratta, a cclù v’abbicina...Non parlammo pò de lo bene clic ffa chiU’angelo de D. Fabiano a lo simmele sujo. *.1
Lor. Amico mio, a li cuolle stuorle io non ciag* gio alloggiato maje, e a mme diffìcilmente se mena dinto a lo crovattino. Io pe mme, vo lo dico ufaccia; v’ aggio tenuto e vve tengo pe dduje sciume surde, pe ddoje acque appau lanate.
Carm. ( con impeto ) Comme!
. Caro. ( sottovoce )( A ite che te preme...)
Pep. ( a Lor. ) Statte zitto. ’. ( ai due ) Aggiate pacienza...
Haf\ ( commiscrandolo) E ragazzo, bisogna compatirlo...