/f/n. Fuorze qualche luogo elio sta nfabbriea?
Tib Unorsi, nccossi credo. Ign. K isso addò sto va?
Tib. Sentite. Aggio visto na bella signora ani»? # auta.
Tutti. Na signora!
Cic. Lèvate a sotto!
7’/7>. Gnrrsi na signora co la capo tutta riccia, co na vesta color cocozza, e cchesta.. scau nalizzateve...
Ign. Chesta che...
Tib. Ha dda essere la mogliera de Pascariello.
!<jn. La mogliera.!!!
(.le. Uh che orrore!!!
Erri. (tra sé) (Uh che briccone!!)
Cic. Va, è ben u to lo ti ero po de fa piglia a na a Io stocco. V
Ign. Ma te fusse ncannato?
Tib. Comme... comme mo so ngannato si aggio ntiso dicere da la vocca de Pascariello. nfaccia a sta signora che v aggio ditto, stril* lamio e aliuccanno —li niieje figlie: chi ha accise li mieje figlie?
Tutti. Uh!!!
Ign. Tene li figlie!—
Cic. (gridando) Lo stocco... Ign. (riprendendolo) Eh! (a Tib.) e quanta so sti figlie? I
Tib. Uno, duje... clie ssaceio mo.
Erri. E nce 1 hanno accise?
Tib. Accise è no muodo de dicere; fuorze fifevano malate li ccriature e is o diceva a ld mamma — me 1’haje accise co quacche medicamente —
