Lui. Gnernò, io vaco a ppede — lo capisce che chesta è na prova?
Pul. Va buono. Faccia a terra.
Lui. Mamma mia!
Pul. Nce avete la borza?
Lui. Si signore, eccola ccà.
Pul. E addo sta?
Lui. Si suppone che la tenesse, questa è una finzione.
Pul. M’era scurdato. Levatevi il calzone, il gilè, il soprabito, la camicia, poi guardatevi a dietro e ritiratevi!
Lui. Bravo, mo vaco addò lo capobrigante e te faccio arrullà. Guè, mantieneme la parola, si addevento femmena, aggio da essere la mugliera toja.
Pul. Va bene, faremo quest’innesto.
Lui. Addio, simpaticone mio. (prende il fucile e via)
Pul. Vuje vedite che golio era venuto a chillo! Mo che so rummaso sulo, voglio vedè si pozzo sciogliere lo compagno mio. — Almeno se putesse sarvà isso, pure sarria na cosa. (entra, poi esce con Annibale)
Pul. Viene ccà, io aggio trovato no brigante che s’è nnammurato de me. Pigliate la rrobba, scappa, chiamma la guardia e viene mme sarva.
D. Ann. Tu parie bello, ma la strada non saccio qua è!
Pul. Ca chesto è lo mbruoglio.
