Chesta paggena è stata leggiuta du' vote e mo è fernuta.
— 4 —
SCENA SECONNA
D. Ciommo, ch’ave ntiso sto trascurzo, e Dditto.
D.C. (Ssa mmasciata è da vero Macchiaviello.)
D.A. Oh chi veco! Don Ciommo, mm’è ccaduto
- Lo maccarone int’a lo ccaso: io t’aggio
- Da parlare sottile.
D. C. Che t’accorre?
D.A. Mme ronnea pe la capo no moschillo;
- E mme voglio co ttico consigliare.
D.C. Don Aniè, tu me duommene a bacchetta,
- E sto ccà pe sservirte a barda, e a ssella.
D. A. Mettimmonce a sto pizzo,
- E tt’arapo sto core; ma prommitteme
- De mme ddì pane pane, e bino vino
- Lo sentemiento tuio.
D.C. Ccommenza a ddicere.
D A. Mm’è benuta la mingria de nzorarme.
D.C. Vattenne; tu coffie?
D.A. Parlo addavero.
D. C. Quann’è cchesto, mprimisse, e nnantemonia
- Dimme…
D.A. Che buoie sapè?
D.C. Quant’anne tiene.
D.A. Non tte pozzo servì, ca no lo ssaccio.