nascosto nu mazzariello sott o cuscino, 1 ha pigli^
e m’ha conzignato cierte batoste...^
Francesco — E tu naturalmente bai reagito?
Giacinto — Sch ! reagito, chella manco e carabiniere’a
ponno tcnè.
Francesco — E dunque t’è tenuto ’e mazzate?
Giacinto — Me Saggio avuto tenè pe forza. Ma pe nun avè ’o riesto aggio afferrato sta vesta e cammera e sta coppola e me ne s’ o fuggito p’ e grade.
Francesco — E essa t’ ha secutato mmiez* ’e grade?
Giacinto — No, m’avesse secutato, sarriano corze gente c l’avarriano tenuta. Ma invece ch’à fatto? Ha chiusa ’a porta c m’ha rimasto mmiez* ’a scalinata na nuttata sana.
S R ANCESCO — E tu nun te ne s api ve j a na lucanna?
Giacinto — E cornine nce puteva j, io steva cumbinato’e chesta manera, senza nu soldo dint’ ’a sacca. E po è stato meglio che me so stato zitto, si no ’o guardaporta se n addunava e aveva apri ’o purtone apposta pe me. Perciò aggio sofferto fino a giorno e appena s e apierto o purtone so curruto ccà.
F rancesco — E ’e cammenato p’ ’a strada ’e chesta manera ? E t hanno fatto cammenà cuieto?
Giacinto — T ho pregato ca nun teneva manco nu centesimo.
I* RANCESCO — Nzomma te l’è fatto ’a pede ’a copp’ ’oCorso fino a Foria. E a gente che t’à visto p’ ’a strada va trova ch’ànno ditto.
Giacinto — Io a chiunque me guardava diceva : è nu voto, è nu voto. Ma s è fatta na folla ’c guagliune appriesso che m’ha accompagnato fino abbascio ’o palazzo tuio. Mi guardavano con occhio di compassione, se credevano che jeva truvanno nu miedeco... na vammana..
Francesco — Vedite a che punto una donna riduce un uomo... cioè, un uomo mo...
Giacinto — Pecche io non songo ommo, che so neutro?
Francesco — E si fosse stato ommo veramente dal principio, nun sarrisse arrivato a chisto punto.
Giacinto — Hai ragione, m aggio fatto mettere ’a gonnella... e ben fatto... mi sta bene questo. Nc’ave colpa chella cancaro e donazione che le facette.
Francesco — Ma la ragione pecchè ha fatto stu fracasso ?
Giacinto — Perchè ?... perchè è gelosa di me.
Francesco — Vattè, nun me fa tuccà ’o stommeco, chella era gelosa ’e te ?
Giacinto — Tu nun me cri de ? Embè io te pozzo as>si-