Chesta paggena è stata leggiuta.
20
DIALETTO
Ott. e Sogg.
| Pres. | C
H’io sia, sii, sie, e senga. Siamo, siate, siano. |
| Imp. | Io fusse, e fosse, tu fusse, chille fosse.
Fossemo , fussero, fossero. Sarria, sarriste, sarria. Sarrissemo, e sarriamo, sarrissevo, e sarristevo, sarriano. |
| Perf. | Ch’io sia stato. |
| P. P. | Ch’io fosse , e sarria state. |
| Fut. | Sarraggio stato. |
| Inf. | Essere.
Essere stato. |
| Ger. | Essendo stato. |
Stimiamo rapportare a disteso la conjugazione del verbo Andare, il quale se nell’Italiano è pieno d’irregolarità per trovarsi formato da due verbi ambi imperfetti, e manchevoli, cioè dal verbo vado, e dal verbo andare, nel Napoletano lo è dippiù, perchè vi ha parte anche il verbo Ire anche esso di origine latina come il vado, e non dipendente dal verbo andare, del quale l’origine è forse dalle lingue settentrionali.
Andare.
.
| Pres. | V
Ado, e vao; vaje; và, vace. Annammo, e jammo; annate, e jate; vanno. |
Imp.
