Chia. Sotto scorrezione vo$ta,pite curioso assaje.
Leo. (dal di dentro) Vù set un frrppon, diable! sono stato chiamato da Monsiù Tommaso.
Chia. Chi è ch’allucca? Renzullo, Renzullo.
Ren. ( ai reca innanzi dicendo) Sigoò, c’ è ffora n’auio masto de bailo.
Chia. Cchiù rroba 1
Pan. Sta casa sarrà fatta Io triatro de lo Fonno.
Pul. (tramortito) (Oh! tre minaste de balle! mo aecomrnenzano a ccorrere li tordumè dinto a Jo balanzè!)v
Ren. (0. Chia.) Ch’aggio da fa?
Chia. Fallo trasì. •
Ren. Fayoresca.
Leo. (comparisce vestito in tutta eleganza’: il suo viso sarà similmente adornato di baffi per non farsi conoscere a Pan. grazio’, il suo portamento sarà vivacissimo, ed è perciò che nel mostrard sì inchina profondamente v soggiunge) Sge fe me compliman a set conversazion: (alle donne) a madam e madmuasell,mo respect: (a Pan.) a monsiù le pus, ma roitiè: (a Mar.) a set ami, sge offr mon cor: (a Pascal.) a set lazzaron, sge don de sufflè: (a Pul.) e le cud piè a set ridicul.
Pul. (tra sè) (E ba piglia lo capo de lo gliuommero mo!)
Pascal. (c. s.) (lo non «accio comme risorverme)
Chia. (compiaciuta del portamento di Leon.) Chisto ino, sotto scorrezione rosta, è veramente aggraziato, vi. Monawt modzù...(w«wdo inchini similmente)
Pan. D. Mà, Chisto parla francese, dance nà boita de li ttoje. (w
