Chia. Che bella cosa!
Pan. E cchisto si tene diebete comme se carcera? è mpossibile: l’ usciere va pe l’ acciarrà e e isso co oo paro de zumpe se la scappa.
Chia. i
“Z; J al.
Gi >• Signò, io vaco dinto a ppolizza u cristalle. (furtivamente) (Àtitento Pascalolto, io vaco a scoprì terreno.) (entra nette stanze interne)
Tom. (rhe,finora sarà restato in osservazione spiando le operazioni di Giorgio, dice tra sè) (Conopà’ io non te lasso de pede: manco male che lo quarto gira luorno tuorno) (entra per la porta di mèzzo)
Gel. (a Pascal otto) Signor maestro, da qual città siete venuto?
Pascal. Da Barbarie.
Pan. (a Mar.) E Uontana sta Barbana r
Mar. No... rroba de 35,36 miglia.
SCENA Vili.
Renzu^lo, quindi Pulcinella vestito fla maestro di ballo e detti.
Ren. (a Chia.) Signò, fora nc’ è lo masto de ballo.
Pascal. (sorpreso) (Misericordia!)
Chia. N’ auto masto de ballo! e cchi 1 ha fatto veni. Vuje ne!)• Pangrà?
Pan. A mme! gnernò.
Pascal. (fuori di sè) (Chi mmalorà sarra st auto masto de ballo?)
Gel. (tra sè) (Chisto sarrà chillo dePiliberto.) (a Ren.) Fallo trasi.