Leo. (tra sè) (Che sgarbatezza! si diceva con docilità — non he che darvi—senza... (avviandosi)
Tom. (a Leo. > Ne don... a buje, venite cca; tettile, chesle so ddoje pezze pe ceaparra de ciente ducate che v’avarrrte d’abbuscà.
Leo. (con eccessiva sorpresa) 100 ducati! caro mio ciò bob mi quadra; per guadagnare tal vistosa somma dovrò sicuramente adoprarmi in cosa che... no, no: amo di vivere miserabile, e nella m’ra pienissima tranquillità.
Tom. (risentito) Auh! mme credeva che ffacive auta stima de sti capille janche che ttenco! e io me metteva a... va, ca rne farrisse maledicere lo bene che t’ aggio fatto.
Leo. Io so soltanto di esser nato con la condanna dell’ agnello, volgarmente detto — piecoro.
Tom. Cca non c’ è nè ppiecoro, nè ccapretto: se tratta de matrimmonio.
Leo. Ho capito, s’ aspira dunque alla piazza d’ua mercurio?
Tom. T’ aggio ditto non c’ entra nè mmercurio, nè ssassofrasso; se tratta de scombussola no sposalizio che ddimane ha dda succedere, e ussignoria che ttiene Io ppepe dinto all’ ossa, haje da fare lo ttutto.
Leo. Scombinare un...
Tom. Siente a mme: li matrimmuonie a ttiempo mio succedevano felice, perchè se facevano de genio, e cco la benedizione de
lo Cielo: ogge, da tale e cquale se fanno cchiù pe nteresse che pe ssimpalia, e pperzò nne nasceno tanta sconquasee. Ma perchè io canosco sto giovene, (indica Filib•) saccio li rricchezze soje, saccio li costume
