— rattoppo ba cagliato linguaggio, perchè... basta, si sapisse che avimmo concertato!., e Pulicenella?
Con. Pure n’è stato cacciato.
Pan. I dai di dentro con voce finta) E permésso?
Men. Uh! lo notaro: favoritela». si pretenta vestito do notaro, con parrucca, baffi, ed occhiali)
Car. (incontrandolo) Sappiate signor notàio...
Men. Sape tutto, è stato nformato d ogne ccosa. (sottovoce dice a Pan,) (Signò, attiento.)
Pan. (similmente) (Lo vaso de sorbetta?)
Men. (E ppreparato, e cchillo ha dda essere la mbomma.) Favorite. (entra Pangrazio a dritta)
Car. Concetta?..
Con. Io non ne capesco spagliòccola.
Men. Che nne volite fa, state nomano a uommene!
SCENA II.
Ciccio, quindi Giulio, Elisa e nobili convitati; infine Pulcinella.
Cic. (dal di dentro) Lassaleme passa, io sò lo zio de la sposa.
Men. D, Ciccio! Concetta, annascunnele dinto a la cucina che sta Ila, (indica in fondo a sinistra) non te fa vedè a D. Ciceio ca sino se scombina ogne ccosa. Quanne pò yene frateto..
Con. Cbiammeme, ca te voglio fa vedè belle ccose. (entra)
Cic. (c. s.) E accossì? nce tenimmo mente!
Men. (dirigendo la voce al di dentro) A tte, bell’ommo de guardia a la porta, fa passa a sto