das. È ttu li cchiacchiere y aggio ntisd.
Lui. (tra sè) (Te voglio acconcia io!)
Pul. (comparisce con piccolo involto) (Ecco l’equipaggiomo mme ne vaco, e.., uh! nce stanno sii duje nòbeie, ino mme raceomaniio a lloro pe ttrasì a ccriato’) (resta inosservato infondo)
Gas. La penzata mia è guappa. Sentendo 0 la canlina siciliana che ddinto a sta casa se ponno acquista migliora assaje, da giovene de la cantina me so flìgnuto cavaliero.
Pul. (Obi che le venca 110 cancaro! cheslo f^aje fatto?).
Gas. Ma dì la verità, co sti barbette, e sti mustacce a Ilevatwe, tìaspaie uou p are j usto no milord?
Pul. (Ah! mmilord nzertàto a nimallardo! te vo
- glio dà io na pappamosca nfaceia.).
Lui. Già, già, F uomo bisogna «he s’ industria; e muieltiigmoce in tuono cavalla resco. (entra nelle stanze interne)
Gas. Rftfc’vpglio’ M (allorchè è per entrare viene trattenuto da Pulcinella)
Pul.,(40tfovpce e con tutto interesse) A voi: senza risponnerme a ccontrario, mo mettiieme a ffaticà.
Gas. (con mentita alterigia) Che dici?
Pul.. Non c’ è « che dicci » mo facjtetne abbuscà pane a’ auta vota ala cantina siciliana.
Gas. (tra sè) (Aimmè!!!) Zitto, melenso!
Pul. Sfelenza si tlu, e io bufò vedè £ (gli toglie la finta barda) Signor Gaspare Mezolla...
Gas. Zitto pe ccarità!
PUÌ. O mm’ #jute, o io...
Gas. Cca sto pe tte.
Pul. Me trovo a spasso.