Errichetta: figurateve che li voleva bene quanto all’ uocchie mieje, già se facevano volè bene, e tra 1l’ aute lo zio Cristofaro nce moreva pe sti criature. Ora maritemo poverommo arredducette agli ultimi calori,
Fed. 0 volgarmente detto, paccariato.
Pro. Precisamente r chesta è la parola d’ordine; e lo frate, Cristofaro, avenno compassione dde li povere figlie mieje, che ttenevano una tre anne, e 1l’ auto cinche, proponette a nimaritemo de pigliarsele isso, p’ educarle e darle lo,sostentamento. Maritemp, sempe bbèneditto pozz’ essere muorto, e buono, mme li sceppaje da li bbraccia, e nce li cconzignaje. (con dolore) Na mamma, vederse lontana da li figlie, mmaginateve che ddolore... So 20 anne che no li beco, nè nn’aggio notizia... sempe chiagno e... mm1 avite aperta na ferita che...
Gia. Gnora zi, gnora zi,., mo affieggite sto poverommo...
Pro. Scusate... so mmamma. (rimettendosi) Va, quanto vene la perucca?
Fed. Vi replico io non pretendo compenso...
Pro. Ma...
Fed. Io...(con enfasi) Io vorrei darvi il cuore se potessi.
Pro. (con stupore) Comme mo, lo core?...
Fed. (c. s.J Io v’amo, e v’amo assai.
Pro. (fuori di se) (Cheste che sorprese so?.,, mme so tutt’ abbampata!..) vuje mm’ amate?
Fed. Sì, v’ amo, e v’ amo come una seconda madre.
Pro. (con freddezza) Ah! aggio capito, (guardando Giannina con significato) Ne Giannina Gianni? (repl ’ca Ir parole dette; o< o
