Mart. Aggio perzo la vita... lo ttutto de la Oas* mia!.. aggio perzó no marito d’oro, no marite d* argiento.. Uh l uh! uh! (strappar* dosi i capelli)
Giù. Mamma mia ca tu t’ accide!
Mar. Martella fatte capace.
Mart. Niente niente..* adda trovo chiù no giovene tanto buono, tanto alletterato? non ghiocava, non fumava, non heveva; magnava ichitto Giaronda... Ah! ea nou beco chiù chella sguessa tanto aggraziata, tanto simpatica all’ uocchie mieje.
Por. (da dentw) Carogna! arape... arape oa te oaccio ll’ arma. (si sentono colpi di bastone alla porta)
Mar. Oh cancaro! (via)
Ans. Ma pe carità, pensate oa chillo mm* è frate... Giù V' è frate, v* è frate!.. non dieite chiù sta parola che ve faoite souorno; vuje tanto buono e isso...
Pan. (da dentro) Ah! oa mme faoite asci Io spi* reto!
Mart. La voce soja! (tremando)
| Jesce fora, canaglia!
(esce Pangrazio con un fazzoletto atta gola e viene trascinato da Porziella, e Mareo)
Pan. Misericordia! (Martella e Giulia vanno per dargli sopra* Pangrazio ed Anselmo s' inginocchiano nel mezzo J
Pan. Compassione!
Ans. Misericordia l
Mart. Mameì
Giù. Assassino!
Mar, Arraiso!
