Pat. E perchè? pel vile metallo? Ah! Pangrazio! Pangrazio! (con tutto furore) Per tale ingiuria avrai continua guerrra: da tutti i Focii e Solchi delia terra. (via da forsennato)
Pan. (per trattenerlo) Aspe, aspe...
Pul. (afferrandolo per la giamberga, lo burla cantando) E caccia si tutore, e caccia si tutore...
Pan. Lassarne...
Pul. Pava, pava, pava.
Pan. E lassarne a cancaro! (si svincola, e via)
Pul. S’è sfocato lo principale, e sa che serra serra vuò vedè!
SCENA IV.
Marianna, « dètto.
Mari. Scit. (chiamando Pulcinella)
Pul. (si volta) All’ arma de la catacomba!...
nari. Schiavottella vosta.
Pul. Criatiello vupflto.
Mari. Sapite ca site no ciucciariello?
Pul. Cosi vogliono i peripatetici.
Mari. Io steva dinto co D. Pascalino, D. Franceschi no e D. Michelino, e vuje non site venuto.
Pul. Tenive sti tre documenti, e volive pure lo quarto?
Mari. Comme site curiuso..^tenite st’ombrello ncapo, perchè ha chiuoppeto?
Pul. Gnernò, accossi lo porta pure lo principale.
Mari. E lo principale vuosto ha dda essere chiù ciuccio de vuje.
Pul. Abbenchè non vi è prèsente, pure vi esterno
i suoi ringraziamenti.