ATTO PRIMO
Camera semplice con porta d’ entrata a sinistra -, sul davanti una finestra, e nel fondo un letticciuolo
SCENA 1.
Pulcinella, Ercolino, quindi una voce, e Nicolino dal di dentro
Pul(dorme nel letticciuolo, a suoi piedi vi t una sedia col camice, berretta ec: e le scarpe al suolo)
Ercolino (vestito per casa in modo rattoppato pulisce i suoi stivali, servendosi d’una cosi detta pezzettella che trovasi su d’un rustico tavolino situato accanto alla finestra; egli eseguendo la detta operazione, passeggia, e compone versi: di tatuo in tanto corre al tavolino, scrive,lasciala penna eseguita a pulire)
« Fia che sorga l’aurora o che discenda
« Io grembo a Teti il Sol, pel tuo bel core
« Non siavi duol, ma desso solo intenda
« Al gaudio, mia Signora, in tutte l’ore»