Luc. (a Ros.) Non senza no perchè la signora sorella ve defenne a sparatrappa: è brava! è biva!
Luc. Cuvàveve ncuorpo zitto zitto, e ppo io era la capricciosa...
Car. (a Luc.) (Dalle, dalle, che nn’haje ragione.)
Mar. (a Luc.) Accommenza a ffa la pazza tu ino... damme cchiù ttuosseco... Mannaggia la stella mia! non boglio vede, non boglio sentì nisciuno cchiù. (entra)
| Luc. |  |
si guardano e ridotto sgangheratamente. |
| Carl. |
Luc. La cosa è cchiara.
Car. Anzi spappata.
Luc. Mo pe cchella parola ch’haje ditto le voglio dà na bella marenna: viene dinto co mmco. (entra)
Ros. Ne Carlù? tu ch’è ntiso quacche cosa tra pateto e la siè Mariannina?
Car. Non aggio ntiso niente; ma mme ne so addonato: ecco cca, Mariannina sempe dice a ppapà: (imita la voce di Marianna) « Come vi sono in grazia? — risponne papà: « Come il naso alla rosa...
Ros. La rosa al naso.
Car. Aggio puosto naso e rrosa; o prirama o doppo una cosa è. « Vuje site no buono giovane »; e isso..: « E voi siete una garbata trigliozza... » e ttante aute bottarelle... eh! eh!... (come sopra) noi siamo uomini.’finalmente, capimmo tutto, abbiate pazienza. (entra)
Ros. Sì, mme capacita chello che ddice sto guaglione: uh! ecco cca Ndreuccio, facimmoce trovà ntufosa. „.